Обязательное страхование гражданской ответственности для авто, зарегистрированных за границей

У нас есть ответ на один из самых распространенных вопросов «Что делать, если «Зеленая карта» больше не действует на территории Республики Беларусь?»!

Если транспортное средство, зарегистрировано за границей (например, в Польше, Литве, Казахстане, Узбекистане, Армении, Кыргызстане, Таджикистане, Грузии, Туркменистане), и будет использоваться на территории Республики Беларусь, то в ЗАСО «Промтрансинвест» можно заключить договор внутреннего страхования или договор пограничного страхования.

Договор внутреннего и договор пограничного страхования действует только на территории Республики Беларусь.

Страховым случаем является факт причинения вреда жизни, здоровью и (или) имуществу потерпевшего в период действия договора страхования в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП).

Лимиты ответственности за вред, причиненный в результате ДТП:

• жизни или здоровью потерпевшего, – 10 000 евро, из них не более 4 000 евро – на возмещение расходов, связанных с погребением потерпевшего, лицам, понесшим эти расходы;
• имуществу потерпевших, – 10 000 евро.

Стоимость страхования зависит от типа транспортного средства и срока страхования (15 дней, 1 месяц, 2 месяца, …, 1 год).

Страховые взносы оплачиваются в свободно конвертируемой валюте (доллар США, евро), или российских рублях, или белорусских рублях исходя из установленного Национальным банком Республики Беларусь официального курса белорусского рубля по отношению к евро.

Заключить договор ОСГО ВТС можно в ближайшем офисе ЗАСО «Промтрансинвест» (см. здесь).

Остались вопросы? Тогда Вы можете связаться с нами по короткому номеру 128, написать в удобный для вас мессенджер или обратиться в любое подразделение ЗАСО «Промтрансинвест».

Compulsory insurance of motor vehicles’ owners civil liability (frontier insurance)

We have an answer to one of the most common questions “What to do if the certificates of Motor Insurance, Green Cards, is no longer valid on the territory of the Republic of Belarus?”!

If the vehicle is registered abroad (for example, in Poland, Lithuania, Kazakhstan, Uzbekistan, Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan, Georgia, Turkmenistan), then it is possible to conclude an internal insurance contract or a frontier insurance contract at Promtransinvest.

The internal insurance contract and the frontier insurance contract are valid only on the territory of the Republic of Belarus.

An insured event is the fact of causing harm to life, health and (or) property of the victim during the period of validity of the insurance contract as a result of a road traffic accident (RTA).

Limits of liability for damage caused as a result of an accident:

• life or health of the victim — 10,000 euro, of which no more than 4,000 euro — to reimburse the expenses associated with the burial of the victim, to the persons who incurred these expenses;
• property of the victims – 10,000 euro.

The cost of insurance depends on the type of vehicle and the period of insurance (15 days, 1 month, 2 months, …, 1 year).

Insurance premiums are paid in a freely convertible currency (US dollar, euro), or Russian rubles, or Belarusian rubles based on the official exchange rate of the Belarusian ruble against the euro established by the National Bank of the Republic of Belarus.

You can conclude an insurance contract at the nearest office of Promtransinvest (see here).

Do you have any questions? Then you can contact us at the short number 128, write to a messenger convenient for you or contact any division of Promtransinvest.